Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / San Migel / Axpaltxu (saila)  

Axpaltxu  (saila)

Kokapena: San Migel; VII. mapa (A-2)

Ohar ling.: '(H)atx' + 'baltz'. Momentu batean, XVIII. mendetik XX. mende hasierara, amaierari -txu atzizki txikigarria erantsi zaio. Eransketa honek aurreko silaban eragina izan du; bukaerako -u bokal itxiak gradu batean itxi du aurreko silabako bokal irekia (-a- >-e-):

Axpalz(a) + -txu > Axpaltxu > Axpeltxu

Idatziz beste aldaera bat jaso da -l- albokaria eta -txu txikigarriaren artean -e- bokala txertatuta duena: Aspelechu.

Oharrak: Itubizkar baserrien mendebaldetik, Urubi errekarantz, Iratzagorri azpian.

Ahozkoa:
«Aspeltzú»101
«Aspéltzu»101

Idatzizkoa:
1643Axpalza, castañalBFA. Bust   180/2   10,10b
1682AzpalzaBFA. K.   377/8   90b,91
1740Azpalza, castaño del term. deBFA. K.   377/8   91
1936Aspelechu, heredadGJE   fk:2123   L28;106
1944Aspelechu, heredadBUA   406/3,4 eta 353/3,4,5

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du