Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / San Migel / Bidarte (saila)  

Bidarte  (saila)

Kokapena: San Migel; VII. mapa (A-3)

Ohar ling.: 'Bide' + 'arte'. Horrek eman du batetik Bidearte eta bestetik Bitarte ('bide' osagaia hitz elkarketan 'bit-' bilakatzen da). Bakoitzak bere aldetik aldaketak jasan ditu. Bitarte izenaren kasuan, -i- bokal sabaikariak herskaria busti egin du:

Bitarte > Bitxarte (idatzizkoan Bicharte)

Bidearte izenari dagokionez, hitz biak elkartzean, ondoan gelditu diren bokalak diptongatu eta soiltzera jo dute (-ea-> -a-). Ostean, bokal arteko -d- galdu egin da (-d- > ã).

Bidearte > Vidarte > Biarte

Oharrak: Egi baserriaren iparraldean, Bilborako errepide gainean.

Ahozkoa:
«Bideárte»099
«Biárte»100, 101

Idatzizkoa:
1882Bide-arte, heredadGJE   fk:1417   L19;202
1910Vidarte, heredadBUA   1435. Fincas rústicas
1910Bicharte, heredadBUA   1435. Fincas rústicas
1910Vitarte, heredadBUA   1435. Fincas rústicas
1944Biarte, heredadBUA   406/3,4 eta 353/3,4,5
1944Bidearte, heredadBUA   406/3,4 eta 353/3,4,5

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du