Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / San Andres / Urdaiaga (baserria)  

Urdaiaga   (baserria)

Kokapena: San Andres; VII. mapa (A-3)

Ohar ling.: Hasiera batean, idatzizkoan Urdaiaga eta Udaiaga jaso badira ere, XVIII. mendetik aurrera Urdaiaga baino ez da jaso. Horren aldaera da ahozkoan jaso dena. -aga leku-atzizkiaren aurrean, epentesia txertatu da -i bokal itxiaren ostean, hiatoa apurtzeko. Idatziz jaso den Urdeichaga izenean epentesia adierazi nahi izan dela dirudi.

Urdaiaga > Urdaidxaga

Oinarrian dagoen diptongoko bokal irekia itxi egin da monoptongatu arte (-ai- > -ei- > -i-).

Urdaiaga > Urdeiaga > Urdiaga

Leku-atzizkiko bokal arteko belare ahostuna (-g- > Ø) galdu egin da ahozko aldaera eratzeko:

Urdiaga > Urdidxa

Oharrak: Auzoko baserri historikoetakoa. Agian, Urdaiaga izena izan zen garai batean auzoarena ere (Ik. San Andres auzoa eta Urdaiaga parajea). XVII. mendetik XIX.era arte, Gordoniz familiako jabetzakoa izan zen.

Ahozkoa:
«årdidxa»044, 045, 048

Idatzizkoa:
1659Urdayaga, cas.BFA. K.   127/7   40b
1671Udayaga, casa deBEHA   A-72/33
1693Udaiaga, cas.BEHA   A-78/7-1   42
1700Urdaiaga, casa deBEHA   A-81/13-1   1
1700Urdaiaga, cas.BEHA   A-82/9-3
1701Udayaga, cas.BUA   AL. 1680-1710   235b-23
1702Urdayagaga [sic], cas.BUA   AL. 1680-1710   275-281
1704Udaiaga, cas.BFA. Fg.
1707Udaiaga, cas.BEHA   A-82/9-3   2
1723Urdaiaga, cas.BFA. Bust   234/2   34b
1727Urdaiaga, casa deBEHA   A-67/24-1   39
1729Urdayaga, cas.BFA. K.   3174/6   186
1737Urdayaga, caseria deBEHA   A-741/48-2
1745-46Urdaiaga, cas.BFA. Fg.
1760Urdaiaga, cas.BUA   915. Ermita de S. Andres   52b
1760Urdaiaga, caseria deBEHA   A-73/1-102
1764Urdiaga, cas.BFA. Bust   251/2   70b
1774-1806Vrdaiagas, cas.BEHA   A-741/48-1
1775-1831Urdaiaga, cas.BUA   915. Hipotecas. 1775   32
1791Urdaiagas, caseriaBFA. K.   3163/6   13
1791Urdayaga, cas.BEHA   A-78/4-1   1-1b
1796Urdaiaga, cas.BFA. Fg.
1802Urdayagas, cas.BUA   1136. Libr. y recibos   52
1804Urdayaga, cas.BEHA   A-700/10-2
1808Urdaiaga, casa y caseria deBUA   948/1. Reden. censos e hip.   32
1810Urdaiaga, cas.BUA   1561. Cuentas   71b
1823Urdayagas, cas.BUA   5. Estad. riqu. terr.
1825Urdayaga, casa y caseria deBEHA   A-73/2-7
1825Urdayaga, cas.BEHA   A-78/4-1
1840Urdayagas, cas.BEHA   A-77/3-26-VI
1843Urdayaga, cas.BEHA   A-82/9-3   o.s.
1847-74Urdayaga, cas.BUA   5
1850Urdaiaga, cas.BEHA   A-78/4-1
1854Urdeyaga, cas.BUA   946. Ced. vec.
1857Urdeichaga, cas.BUA   Padron 1851(3)   88
1859Urdaiaga, cas.BUA   BUA/5. Nuevo Nomencl.
1860Urdeyaga, cas.BUA   5. Nomenclator
1895Urdayaga, cas.BAHP.N.BL   7551   873
1896Urdayaga, cas.BAHP.N.BL   7552   722b
1897-98Urdeyaga, cas.BUA   10. Nomencl.1897-98
1922Urdeyaga, cas.BFA. E. KZ.   C/2
1934Urdeyaga, cas.BFA. E. KZ.   C/76
1938Urdiaga, cas.BUA   1685
1938-39Urdiaga, cas.BUA   1240/10. Trigos   30

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du