Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / Maņu / Mungiarrenegoiko (baserria)  

Mungiarrenegoiko   (baserria)

Kokapena: Mañu; VII. mapa (C-2)

Ohar ling.: Mungiarrenegoiko izenaz aparte (Ik. Mañuko Mungiarrene baserria) Laubidietagoiko, Mutillandiene eta Josemariene izenez ere ezaguna da.

Azken biek, Mutillandiene eta Josemariene izenek, -i- bokal itxi palatalaren ostean sortzen den epentesia erakusten dute hiatoa apurtzeko, bokal paragogikodun genitibo markaren aurrean dagoen -a bokal irekiaren aurrean. Bokal irekia aurreko bokal itxiak asimilatu egin du, eta gradu batean itxi du.

'Mutil (h)andia' + -ne > Mutillandidxane > Mutillandidxene

'Jose Maria' + -ne > Josemaridxane > Josemaridxene

'Mutil' osagaiko bokal itxiak albokarian bustidura eragin du eta -l- > -ll- bilakatu du.

Jose Maria antroponimoan, hitz hasieran dagoen gaztelaniako /x/ fonema egokitu egin da, eta belare ahoskabeak ordezkatu du. Ik. Josene, Demiku auzoan; edo Atakueta, San Migel auzoan.

Josemaridxene > Kosemaridxene

Oharrak: XIX. mendearen erdialdean Francisco Telletxeak eraikia. XX. mendean, Azpitarte familiakoen jabetzakoa agertzen da etxea.

Ahozkoa:
«Mugídxarrenegoikò»140
«Kosemáridxene»143
«Mutillándidxene»126, 136, 139, 140, 145
«Mutillándidxenekoa»130
«Mutíllandidxenè»136, 139, 143, 144, 164
«Laubidìta goikué»143

Idatzizkoa:
1845Munguiarrena de arriba, cas.BEHA   A-78/4-1
1857Muguiarragacoa, cas.BUA   Padron 1851(3)   92
1860Muguiarra Goycoa, cas.BUA   5. Rotul. de calles
1897-98Muguiarra-goicoa, cas.BUA   10. Nomencl.1897-98
1910-923Munguiarrena goicoa, cas.BUA   866;1435;404. Riqu. rus.
1921Laubidieta goicoa ó Munguiarra goicoa, cas.GJE   fk:2171   L28;215
1922Muguiarragoicoa, cas.BFA. E. KZ.   C/2
1934Munguiarrena Goicoa, cas.BFA. E. KZ.   C/76
1938Muñarnegoicoa, cas.BUA   685. Fich. sanit.

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du