Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / Artika / Pagozuluaga (bizkarra)  

Pagozuluaga   (bizkarra)

Kokapena: Artika; X. mapa (D-2)

Oharrak: 1578an Bermeok inguruko elizateekin izan zuen auzian agertzen da leku-izen hau eta handik aurrera ez da aurkitu bere arrastorik. Agiria, 1628ko exekutoriako espedientean azaltzen da [1143]. Lehenago, 1575ean, aurretik, Hernan Sanchezek 1574ean eginiko mugarriketa ukatzen duen Mundakako elizatearen proposamenean:

«asta el arroyo que deciende y baxa de Aquilotegui y por devaxo de las casas de Azoeta [Zulueta] y dende al moxon grande de piedra questava entre los dhos rios de Aquilotegui y Arronotegui y de alli por los moxones altos de piedra con sus testigos y cruzes (...) questavan asta cima de Pago y Culiaga donde se dividian la jurisdicion de las dhas anteiglesias y la dha villa de Bermeo»

Hernan Sanchezen mugarriketa baliogabe utziz, honela esaten da 1577ko Jeronimo de Espinosa, Bizkaiko Epaile Nagusiaren epaian:

«por cima de las dhas cassas astal arroyo que disciende y vaja de Aquiletigui por devajo de las casas de Pedro de Calueta y dende al monjon grande de piedra que esta entre los dos rios de Quilotigui y Anoretigui y dende alli por los monjones altos de piedra con sus cruces y sestros que ban seguidos hasta encima de Pago Culiaga y los que dividen la anteiglesia de Arrieta de Livano con la dha villa de Bermeo son el monjon de piedra del Pago de Culiaga o de Ustraydua asta el monjon de junto a la fuente de Yturrieta (...)»

Azkenik, 1578an, Sanpayo Exekutoreak egindako mugarriketan:

«y de alli se fue al camino que mostraron al executor por encima de las casas de Alboniga y Chingurza por someros de unos castañales asta que llego al arroyo y deciende y baxa de Aquillotegui por debaxo de las casas de Pedro de Culoeta y dende a un monxon grande de piedra questa entre los dos rios que llaman de Aquillotegui y Arranotegui que los dhos testigos declararon ser el qdo. en la executoria y ser sitio y monxon que dibide los dhos terminos y jurisdicion = Y deste monxon se fue a otros questa yendo del dho monxon de Aquilotegui al monxon de Fagoculuaga y le visito y mando poner un tº por la parte de Arranotegui y se le hico una cruz Y deste monxon se fue a otro que los tos. mostraron que estava a un trecho del pasado y dixeron ser uno de los declarados en la executoria y estava al pie de un arbol con una cruz antigua echa de zincel Y sucesivamente fue proseguido por otros ne. monxones al sitio de Fago i Çuluaga Mando poner un monxon grande de piedra con sus tºs. en un cerro y argomal grande llamado el argomal de Mendiola questa entre el ultimo monxon y del dho monxon de Fagoculiaga (...) Y ansimismo, acavada la dha monxonera de las dhas quatro anteiglesias empezando la monxonera de la anteiglesia de Arrieta se fue el dho Ldo. Sanpayo a donde dicen Ostraydua junto a un monxon de piedra questa entre Fagoculuaga y la fuente de Yturrieta»

Dirudienez, eta testuek adierazten dutenez, Pagozuluaga, gaina bat da; gainera esaten da Bermeo eta elizateen arteko muga dela. Beste leku batean, Akulategi eta Arranotegiko erreketatik, zuzenean gora eginda dagoela adierazten da. Azkenik, eta honek sortzen du nahasmena, Ostraidua, Pagozuluaga eta Iturrieta artean ipintzen da. Ustez, datu gehiegirik egon ez arren, Pagozuluaga hau, Munarrinagusi eta Sollubeko torrearen arteko lekuren bat daiteke, Paradako landa inguruan.

Idatzizkoa:
1575Pago y Culiaga, cima deVEKA   R.R. Ejec. C2497   27
1577-78Pago de ÇuliagaBFA. K.  3174/6   160-165b
1577Pago Culiaga, monxon del VEKA   R.R. Ejec. C2497   38
1578Fagoculuaga, monxon deVEKA   R.R. Ejec. C2497   47
1578Fago i Çuluaga, sitio deVEKA   R.R. Ejec. C2497   47

__________

[1143]   VEKA. R.R. Ejec. C2497; 38.

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du