auzoka / Artika / Txominantone / Poiuerrota (baserria, errota izandakoa)
Txominantone / Poiuerrota (baserria, errota izandakoa)
Kokapena: Artika; VII. mapa (B-4)
Ohar ling.: Baserri honek izen ugari izan ditu: Poiuerrota, Poiubeko (Ik. Artika auzoko Poiu baserria) eta Txominantone. Gaur egun Txominantone da ezagunagoa (-e paragogikoz, kontsonantez bukatutakoa delako). Izen hau XIX. mendearen erdialdean, 1847-74an eta 1850ean, errotako errentaria zenaren izenetik dator: Domingo Antonio Anasagasti.
Izen hau osatzean, elkarren ondoan gelditu diren soinuen antzekotasunagatik, haplologiz, silaba batean murriztu da. Ostean, asimilazioz, -i- bokal itxiak erdikoa zen bokala itxi egin du.
Tzominantone > Tzomintone > Tzomintune
Azken horretatik abiatuta, Tzominantune aldaera jaso da, aldaera osatuagoa eman nahian.
Poiuerrota eta Poiubeko izenei dagokienez, epentesia sortu da -i- bokalaren ostean. Horrela sortu dira Poidxu eta Poidxubeko.
Poiu > Poidxu
Idatziz jaso diren Pujua eta Puxua, bokal asimilazioz eratutakoak dira.
Oharrak: 1521eko ezkontza-kontratu batean aipatzen da errota hau: Juan Gonzalez Mezetakoaren semea San Juan Martinez Garaldekoaren alabarekin ezkontzean, Mezetakoak ondokoa ematen du:
«Primeramente (...) las ruedas e moliendas que (...) tiene en el balle de las artigas (...) la rueda bieja todo enteramente e las dos que dha rueda modorra e la mitad de la rueda de barrutia e todos sus pertenecidos; Yten mas la casa y caseria de monyoya e todos sus pertenecidos y ganados que alli ay; Yten mas los solares de hermendurua que son en la calle de hermendurua (...); Yten mas las tierras bazias que dizen viñas del portal; Yten mas la casa e caseria de Suloeta y sus pertenecidos; Yten mas las quatro de la rueda de Ugarte e sus pertenecidos (...)» [1164]
XVIII. mendearen haiseran, Juan Francisco Ugartekoaren izenez aipatzen da, Poiuko Ugarte torrearekiko lotura agertzen duelarik. XVIII. mende erditik aurrera, Arostegiren oinordekoen jabetzan egon zen errota hau: Jose Ventura Mendozakoaren, eta Uhagonekoen eskuetan.
1862ko agirian agertzen denez, bi errotarri izan zituen [1165].
Ahozkoa:
Idatzizkoa:
1521 | Ugarte, rueda de | VEKA S.V. C1628-1 |
1682 | Ugarte, molino de | BUA AL. 1680-1710 31b-34b |
1701 | Juan Frcº, molino de | BUA AL. 1680-1710 235b-237 |
1702 | Juan Frcº de Ugarte, molino de | BUA AL. 1680-1710 275-281b |
1703 | Juan Francisco, molino de | BUA AL. 1680-1710 320-325b |
1704 | Juan Frcº de Ugarte, de | BFA. Fg. |
1704 | Juan Francisco, molino de | BUA AL. 1680-1710 345b-348 |
1745-46 | hered. de Arostegui, molino de los | BFA. Fg. |
1791 | Pujua, molino de | BEHA A-78/4-1 1-1b |
1796 | Pojoa, molino de | BFA. Fg. |
1799 | Poxua, molino de | BFA. Bust 85/5 |
1825 | Pujua, molino de | BEHA A-78/4-1 |
1847-74 | Pujua, Chomin Anton, molino | BUA 5 |
1850 | Pujua, molino | BEHA A-78/4-1 |
1859 | Pujua, molino | BUA 5. Nuevo Nomenclator |
1860 | Pujua Molino | BUA 5. Rotul. de calles (1860) |
1862 | Pujua, molino | BUA 37/5. Rel. fuerza de agua |
1897-98 | Puju-errota, Chomin-Anton, molino | BUA 10. Nomencl.1897-98 |
1910 | Poyua, molino | BUA 1435. Fincas rústicas |
1922 | Molino Poyua | BFA. E. KZ. C/2 |
1928 | Ugarte, molino | BIBL ZbA2 423 |
1934 | Poyua Becoa, molino | BFA. E. KZ. C/76 |
1938 | Poyubecoa, molino | BUA 1685. Fich. sanit. |
1944 | Poyu-bekoa, molino | BUA 406/3,4 eta 353/3,4,5 |
__________
[1164] VEKA. S.V. C1628-1.
[1165] BUA. 37/5. Rel. fuerza de agua.