Maiteortu   (parajea)

Kokapena: Mañu; X. mapa (D-1)

Ohar ling.: 'Maite' + 'ortu'. Ondoan gelditu diren bokalek bat egin dute, eta -eo- > -o- bihurtu da. Ondoren, -i- bokal palatalak -t- herskari ahoskabea bustidura du.

Maiteortu > Maitortu > Maitxortu

Ahoz jasotako aldaera batek sabaikaritutako herskariaren aurrean sudurkaria du txertatuta.

Maitxortu > Mantxortu

Oharrak: Eskobadin, Bermeo eta Meñakaren arteko mugan, Jentillatxetako erreka inguruan. XIX. mendera arte herri basoak izan ziren paraje honetakoak.

«400 reales vellon para entregar al mayordomo y cofrades de la Cofradia de Mesterica de la Anteiglesia de Meñaca por el exceso de los arboles o su valor y porcion de terreno que estaban gozando, propios de esta villa en el termino de Maiteortu de esta jurisdiccion» [1341]

1851n saldu ziren baso honetako hirurogei sail [1342], eta 1893an, desamortizazioaren ondorioz, guztia pribatizatu zen [1343].

Ahozkoa:

«Maitórtu»	139
«Máitxortu»	136, 139
«Mántxortu»	131

Idatzizkoa:

1774	Maite Ortu, monte	BUA   250/13. Cargos y datas    26b
1791	Mayteortu, término llamado	BUA   990/5. Recibos   77b
1799	Maiteortu, término de	BUA   1136. Libr. y recibos   47
1844	Martiortu, cantera de	BIBL   YrJA   51
1855	Mayten-ortu, punto de	BUA   39/29. Acreedores
1856	Maite-ortu nagusia, punto de	BUA   39/3. Enajen. y conces.
1860	Mayte Ortuchiqui arriba	BUA   1289/12. Leñas
1860	Mayte Ortuchiqui mayor	BUA   1289/12. Leñas
1860	Mayte Ortuchiqui-barrena	BUA   1289/12. Leñas
1862	Mayte hortu	BUA   1289/17. Leñas
1862-1887	Maite-ortu-chiqui	BUA   1289. Venta de montes   66b
1867	Maite-ortu mayor	BUA   38/1. Leña   3b
1867	Maite-ortu menor	BUA   38/1. Leña   3b
1874	Mayte ortu chicarra, monte	BUA   38. Leña
1881	Maite-ortu	BUA   929. Argomales
1882	Maite-ortu	BUA   244/10. Argomeros   6
1884-85	Mayte-ortu-zarra	BUA   36/2. Leña
1893	Maytortu	BFA.   2834/6   989-996
1910	Maitortu, heredad	BUA   866. Fincas rústicas
1910	Maitortu, monte alto	BUA   1032. Fincas rústicas
1950	Maytortu	GJE   fk:2004   L27;23

__________

[1341]   1799. BUA. 1136. Libr. y recibos; 47.

[1342]   BUA. 1289. Venta de montes; 66b.

[1343]   BFA.. 2834/6; 989-996.