|
auzoka / Hirigunea / Portua, Lamera eta Gaztelu / Frailleleku (kalea)
Frailleleku (kalea) Kokapena: Hiria; V. mapa (D-2) Oharrak: Santa Eufemia elizaren hegoko kalea. Gaur kalea den arren, XIX. mendearen amaierara arte, paraje legez aipatzen da; pilotalekua eta moila berria egin aurretik, eliza eta Portunagusirako sarreraren arteko gunea zen Frailleleku. 1897-99an ipini zitzaion ofizialki izena. Parajea eta izenaren jatorria ondoko agiriak azaltzen du: «Desde el muelle de arcos de entrada al puerto y la explanada donde se asienta la iglesia de Santa Eufemia, Frailelecu (el cual viene de la costumbre que antiguamente tenia la comunidad de franciscanos de situar en aquel punto a la hora del regreso de las lanchas a uno de los regulares para dar la bendicion a las tripulaciones y recoger los donativos que estas le entregaban)» [407] Fraillelekuko ekialdeko muturrean, Portunagusiko sarrera markatzen, XIX. mendearen amaierara arte, Arribiribil izeneko puntua nabari zitekeen: «Coste de reparaciones hechas en los muelles de Arribiribil y escaleras de este puerto» [408] «Desmoronamiento de la baliza Arribiribil. Arribiribil ó muelle mayor, o sea, frente a la boca de la entrada del puerto mayor» [409] Ahozkoa:
Idatzizkoa:
__________ [407] BUA. 5bis. Nom. de calles. [408] 1855. BUA. 915/2. Aud. Verbales; 16. [409] 1859. BUA. 1288/4. Mejora del puerto; 3b. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
