Arbaltze   (parajea)

Kokapena: Arane; IV. mapa (C-2)

Ohar ling.: '(H)atx' + 'baltz'. Idatziz, leku-izenaren lehenengo osagaia '(h)atx' da; ahoz, berriz, '(h)arri' jaso da. Bokal paragogikodun aldaerak, nahiko desitxuraturik, XX. mendearen hasieran jaso dira.

Atzbaltz > Azbaltz > Arbaltze

Oharrak: Telleria izeneko parajean, Santakruzerrekan. Errekaren bi aldeak hartzen ditu. XIX. mendera arte,  herribasoa izan zen. Inguruan egon zen (gaur ez dago) Axgane baserria ere izen honekin azaltzen da zenbait agiritan.

Ahozkoa:

«Arbáltz»	002
«Arbaltzé»	025, 164

Idatzizkoa:

1838	Atzbals, termino de	BUA   1625. Conc. de terrenos   12
1881	Ach-bals, argomero	BUA   929. Argomales. 1881   103
1883	Ach-valz, termino de	BUA   244/10. Argomeros   6
1905	Ach-balz, termino de	GJE   fk:1340   L18;212
1910	Allache-parte, heredad	BUA   1435. Fincas rústicas
1910	Aspalch, heredad	BUA   866. Fincas rústicas
1910	Aspalch, heredad	BUA   1032. Fincas rústicas
1944	Albache-parte, heredad	BUA   406/3,4 eta 353/3,4,5
1944	Ach-erreca, heredad	BUA   406/3,4 eta 353/3,4,5
1944	Achbalz, heredad	BUA   406/3,4 eta 353/3,4,5
1947	Ach-balz, termino de	GJE   fk:1714   L23;196