Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / Arane / Talaia (parajea)  

Talaia   (parajea)

Kokapena: Arane; II. mapa (C-2)

Ohar ling.: Generikotasunari lotuta dagoenez, artikulua hartzen du. Hiatoan dauden bokalen artean, -i bokal itxi palatalaren ostean, hiatoa apurtzeko, epentesia txertatu da:

'Talaia' + -a > Talaiea > Talaidxea > Talaidxia > Talaidxie

Oharrak: Matxitxako lurmuturraren goialdean. XIX. mendean, Iradik azaltzen duenez, Matxitxakon Probintziak talaiari edo behatzaile bat mantentzen zuen hurbiltzen ziren itsasontziez informatzeko, baita arrantzaleei itsasaldiaren berri emateko ere [915]. Gaur eraikuntza bat dago behaketa zerbitzu horretarako. Ematen den idatzizko lehen datua, XVIII. mendean ere toki hau behaketarako erabiltzen zen lekukotasuna da. Bestalde, Talaiape baserriari Banderazpi deitzeak, Talaiako paraje hau «Bandera» edo «Banderas del Cabo» [916] ere deitzen zela adierazten du.

Ahozkoa:
«Taláidxie»021, 023, 166
«Taláidxe»146, 164

Idatzizkoa:
1795Machachaco, talayero deBUA   991/4. Recibos.   7
1869TalayaBUA   38/1. Leña   2b
1872Atalaya, camino de laBUA   38. Leña
1897Atalayero, casaBAHP.N.BL   8182   66b
1982TalaijjieBIBL   ErA.KTop   262

__________

[915]   Yradi, Juan Angel de (1844); 47.

[916]   1869. BUA. 1289/1. Venta de montes; o.s.

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du