Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / Agirre / Saitu / Foteroane (baserriak)  

Saitu / Foteroane (baserriak)

Kokapena: Agirre; IV. mapa (D-3)

Ohar ling.: Bokal itxi palatalak herskariaren bustidura eragin du. Aldaera busti hauek XX. mendearen hasiera ingurutik jaso izan dira.

Saitu > Saitzu

Oharrak: Bermeotik abiatuta, Agirre auzoaren hasieran, Saitu izeneko parajean, kokatuak:

«La zona rural para los efectos comienza (en) Aguirres, (en) el caserio Foteruena» [932]

Gaur zutik bat gelditzen bada ere, bi baserri izan ziren, bata bestearen ondoan, bien erditik Agirre auzoko bidea igarotzen zelarik. Zaharrena, Saitu, gaur zutik dagoena da, Vicente Galarzak XIX. mendearen erdian eraikia. Bestea, gaur txaletak dauden tokian zegoena, Foteroane izenaz ezaguna («fotak» egiten zirelako bertan), zerbait beranduxeago eraiki zen, 1869 inguruan. Baserri biak agertzen dira dokumentazioan Saitu izenaz. Beste izenak, Galarza, Igartua eta  Aguirre-becoa gaur zutik dagoenari dagozkio; Vaporenecua eta Saituchu, berriz, desagertutakoari.  Nahasmena handitzeko, gaurko ahozko erabileran, Foteroane izena zutik dagoen baserriari ere egokitzen zaio.

Ahozkoa:
«Poteruné»040
«Potoné»029, 032, 060
«Saitzú»032

Idatzizkoa:
1847-1874Zaituchu, cas.BUA   5
1847-1874Zaytueta, cas.BUA   5
1857Galarza, cas.BUA   1851. Padron
1859Galarza, casa nueva deBUA   5. Nuevo Nomenclator
1860Zaitua, cas.BUA   5. Rotul. de calles (1860)
1881Saitua, cas.BUA   929
1895Saitua, cas.BUA   929   o.s.
1897-98Aguirre-becoa, Zaitua, cas.BUA   10. Nomencl.1897-98
1897-98Vaporenecua, cas.BUA   10. Nomencl.1897-98
1899Foteruena, cas.BUA   1250/7. Perros
1899Vaforenecua, cas.BUA   1250/7. Perros
1900Saitua-becoa, cas.BAHP.N.BL   8361   1401
1904saitua, cas.BAHP.N.BL   8576   573b
1910Saichu, cas.BUA   866. Fincas rústicas
1910Saitua, cas.BUA   1435. Fincas rústicas
1922Zaitua, cas.BFA. E. KZ.   C/2
1938Igartua, cas.BUA   1685. Fich. sanit.
1944Saitua, cas.BUA   406/3,4 eta 353/3,4,5

__________

[932]   1899. BUA. 1250/7. Perros.

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du