Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / Maņu / Uzelarreta (parajea)  

Uzelarreta   (parajea)

Kokapena: Zehaztu gabe.

Oharrak: XVI. mendean, Bermeoko hiribilduak inguruko elizateekin izan zituen jurisdikzio auzietan agertzen da leku-izen hau. 1575ean, Bakioko elizateak proposatutako mugarriketan honela zehazten da:

«Y ansimismo en nombre de la dha anteiglesia de Basigo presento otro scripto en que entre otras cosas dixo que el dho juez juez mayor allaria que la moxonera antigua que siempre avia avido y devidido y devidia los dhos terminos y jurisdicion de la dha anteiglesia con la villa de Bermeo (...) desde el moxon de piedra questava en Groso y desde alli asta el moxon de Xarealondo (...) y de alli al moxon de Andrinieta y desde alli al moxon de junto a Munguiagorta y desde alli al moxon de Uzalarreta donde se acava la dha moxonera hacia la de la dha anteiglesia» [1385]

Berriro, 1576an:

«(...) y lo que dividen los terminos de Basigo y balle de baquio con la dha villa de Bermeo son desde el monjon de piedra que esta en Goroso asta el monjon de Saranlondo y dende alli al monjon de Andiridieta y de alli al monjon de junto a Munguiagorta y dende alli al monjon de Ucelarreta a donde se acava la dha monjonera de la dha anteiglesia» [1386]

Eta 1577-78an, elizateen esanei men eginez, Jeronimo de Espinosak, Valladolideko Kantzilergoko Bizkaiko epaile nagusiak, haiek markatutako mugarriketa «zaharra» jartzeko agindua eman zuen.

«(...) los tºs. esaminados cerca de la moxonera que divide los terminos y jurisdicion dentre la anteiglesia de Vaquio y la vª de Bermeo y mostraron ser sitio que hacia la dha division. Donde se allo un moxon que declararon los dhos tºs. ser uno de los antiguos qdos. [contenidos] en la executoria y mando poner el dho ntro. juez executor junto a el otro moxon grande de piedra con dos ts. y dos cruzes y del dho moxon se fue a otro sitio do dicen Munguiagorta donde avia otro monxon de piedra con un tº y le puso otro tº y se le hicieron dos cruzes quedando dentro de la dha moxonera y en el los terminos de Vaquio la torre de Goicolea la casa de Garategui y la casa de Cubiaur las casas de Ugarte y otras y del dho monxon se fue al sitio do dicen Xaralondo donde se allo otro monxon de piedra que declararon ser de los que devidian los dhos terminos y jurisdicion y para que fuese mas conocido se puso otro moxon junto del con cruzes y tºs. y el dho moxon de Xalondo se fue al sitio donde dician Gorosoa donde se allo otro monxon y le visito el dho ntro. juez executor y puso otro junto a el (...) y ansimismo desde el dho moxon de Gorosoa el dho ntro. juez executor se fue a do dicen Ucelayeta donde se allo otro monxon que declararon los tºs. ser el qdo. [contenido] en la dha carta executoria y le visito el dho ntro. juez executor» [1387]

Esan beharra dago, orokorrean, elizateek egindako proposamenetan oso nahasturik edo gaizki transkribaturik azaltzen direla leku-izenak: Ynchurza eta Chingurza (Txindurtza), Azoeta eta Asulta (Zulueta), Ibarrieta (Iruarrieta). Jaurta (Oiangorta), Cialaya (Zelaia), Elotacarra (Errotazarra), Mucalaria (Mazaleriaga), idazten dira besteak beste. Hiru aipuetan leku-izen hau forma desberdinez agertzen da: Uzalarreta, Ucelarreta eta Ucelayeta.

Aurreko bi testuetan, Bakiok proposatzen duen mugaren nondik norakoa nahiko argi uler daiteke: markatzen diren puntuak Goroso, Txaralondo (Ik. Txarale), Andiriminieta, Mungiagorta eta Uzelarreta dira.

Lehenengo laurak toki ezagunak dira: Goroso, Garbola mendiaren mendebaldeko bizkarra da (seguruenik garai hartan, Garbola mendia bera); Txaralondo, San Pelaio auzoko Txarale izeneko parajea da; Andiriminieta, Bakioko Zubiaur auzoaren goialdean dago, Zabalene baserriaren mendebaldean; Mungiagorta, gaurko Mungiarrene baserriak dauden inguruaren izen zaharra da; eta, azkenik, Uzelarreta dago. Testuko leku-izenek markatzen duten lurraldeak, gaurko Mañualde azpiauzoko inguruak hartzen ditu.

Aurreko bi testuetan, Uzelarreta, Mungiagortaren ostean aipatzen da eta hortaz, geografikoki ere haren jarraian dagoela ulertu behar da. Beraz, gaurko Mañu auzoko parajeren bat da, seguruenik. Ustez, Olazarreta leku-izenarekin identifika daiteke. Toki hau, Bermeoko muga historikoa den Infernuerrekan dago eta zentzu honetan, Bakioren proposamenak, erreka honen inguruan muga jartzean, bai juridikoki eta bai geografikoki, nolabaiteko koherentzia izango luke. Oztopo bat dago: XVII. mendeko dokumentazioan Olazarreta barik, Olazarra aipatzen dela. Hori bai, XIX. mendetik aurrera Olazarreta agertzen da.

Idatzizkoa:
1575UzalarretaVEKA   R.R. Ejec. C2497   29
1576UcelarretaVEKA   R.R. Ejec. C2497   39
1578UcelayetaVEKA   R.R. Ejec. C2497   49

__________

[1385]   VEKA. R.R. Ejec. C2497; 29.

[1386]   VEKA. R.R. Ejec. C2497; 39.

[1387]   VEKA. R.R. Ejec. C2497; 49.

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du