Testu osoan

Hirigunea

Alde Zaharra

Portua, Lamera eta Gaztelu

Morondo

Artalde

Dolareaga eta Esparru

Adoberia eta Ondarre

Portale

Almikabidea eta Erregiņazubi

Erribera

Zarragoiti

Kurtzio eta Santa Mariņa

Txibitxiaga

Tala

Sanjuanbidea

Ibarreta eta San Martin

Bilbobidea

Dibio

Aranondo

Artikabidea

Portuburu

Zehaztu gabeak

Arane

Agirre

San Migel

San Andres

Almika

Artika

Demiku

Arranotegi

Maņu

San Pelaio Gibelortzagakoa

Kostaldea

Izaro

Gainak

Sare hidrografikoa

Bakio aldea

auzoka / Hirigunea / Portua, Lamera eta Gaztelu / Santa Klara (ermita)  

Santa Klara   (ermita)

Kokapena: Zehaztu gabe.

Oharrak: Ez dago zehazterik non egon zen, baina bai Portuzarrean egon zela, Santa Klarako atxetatik (Ik. Frantzunatxeta) hurbil. Ermita egon zen ingurutik Baztarrera igotzen diren eskailerek izena mantentzen dute. Bestalde, antzina, Frantzunatxetari Santa Klarako haitzeta esaten zitzaion.

Ezagutzen den aipamen goiztiarrena, XIV. mendekoa da. 1353ko San Pedro kofradiako arudian 50. kapituluan honela esaten da, itsasontziei laguntza emateko unean izan beharreko jokabideaz:

«... y si la tal Pinaza saliere con su gente en socorro del primero en Santa Clara que otra ninguna Pinaza non bayan tras ellas so pena de quinientos maravedices  (...) y si dos señas pusieren que bayan dos Pinazas las que primeramente salieren de Santa Clara y que otro ninguno no baya sola dicha pena» [512]

Testuak aipatzen duena Santa Klarako parajea da, baina inolako zalantzarik gabe, tokiaren izena, hagionimoa kasu honetan, ermitaren presentziatik dator. Agiriak, hortaz, zeharka, ermitaren aipamena egiten du.

XVI. mendearen amaieran, berriro aipatzen da ermita hau, Garibayek Ertzilla dorreaz mintzatzean ematen duen kantu zahar baten hasieran (Ik. Torrontero) [513]:

XVII. mendearen amaieran, agiri batean lehenago ermita konpondu zela eta, geroago, aldare aurrea egin zitzaiola zehazten da:

«Data por reparar la hermita de Sta. Clara del puerto menor» [514]

«Pago por el ante altar para la hermita de Santa Clara, poniendo tabla, colores y todo lo demás necesario» [515]

1770ean, ermitari atea berriztu zitzaion [516] eta 1779an, Kristoren eta Andra Mariaren irudietan lanak egin ziren. Urte horretan, margolariaren eta errementariaren lanak ere egin ziren:

«Pago 187 reales y 17 marav. a Juan de Castañeda por el estofado de las dos efigies de la hermita de la Rosa, que son el Christo y Ntra Señora. Pago a Ygnacio de Zumarraga, pintor, por la obra de pintura que se ha egecutado en la hermita de la Rosa como tb. por igual pintura que se ha echo en la de Santa Clara del Puerto» [517]

«Vandas de fierro para una puerta de Santa Clara; cadena de fierro que se le puso a la campana de Santa Clara» [518]

Azkenik, aurrean aipatutako berriztatze guztiak egin ziren arren, 1791n, Francisco Aguiriano Kalagorriko gotzainak, nahiko egoera txarrean zegoela ermita eta, debekatu egin zuen mezarik ematea:

«Visita del obispo Frcº Matheo Aguiriano y Gomez [Kalagorria eta Kaltzadako gotzaina] la ermita de Santa Clara: se halló con suma indecencia, rompido su tejado, podrida la madera y la tabla del pavimento a causa de introducirse las aguas por las muchas goteras y dentro de ella se vio custodiar dos barriles de alquitran y mucha leña, por lo que prohibio se celebre la misa» [519]

Ahozkoa:
«Santa Klará»152

Idatzizkoa:
1353Santa Clara, ermita deBIBL   Ord.Cofr.Pesc.   cap. 50
1590-96Santa Clara, PortuguichianBIBL. CBJ. VHG   338
1696Santa Clara, hermita deBUA   1560. Libro de cuentas   13b
1698Santa Clara, hermita deBUA   1560. Libro de cuentas   39b
1726Santa Clara, junto aBFA. K.   3583/1   82
1734Santa Clara, ermita deBUA   1161/6. Cancel. de censos   5
1741Santa Clara, ermita deBIBL   Lbyr-VI   240
1745Santa Clara, hermita deBUA   1560. Libro de cuentas   348b
1770Santa Clara, hermita deBUA   968/3. Libr. y recibos   47
1779Santa Clara, hermita deBUA   842. Cuentas   76,78, 113b, 117b
1791Santa Clara, ermita deBUA   1624. Cuentas de fábrica   106.107
1793Santa Clara, ermita deBIBL   ItJR-II   30
1825Santa Clara, ermita deBEHA   A-758/1-52-2
1844Santa Clara, ermita deBIBL   YrJA   93-95
1928Santa Clara, ermita deBIBL   ZbA1   157
1987Santa Clara, ermita deBIBL   ArrG   100.101

__________

[512]   Ordenanzas de la Cofradia de pescadores. 1353; 50. kap.

[513]   Caro Baroja, Julio (1971); 338

[514]   1696. BUA. 1560. Libro de cuentas; 13b.

[515]   1698. BUA. 1560. Libro de cuentas; 39b

[516]   BUA. 968/3. Libr. y recibos; 47

[517]   BUA. 842. Cuentas; 76-78.

[518]   BUA. 842. Cuentas; 117b.

[519]   BUA. 1624. Cuentas de fábrica; 106-107.

 

Ekintza honek Bizkaiko Foru Aldundiaren
Kultura Sailaren laguntza jaso du