Santa Klarako eskillarak

Kokapena: Hiria; V. mapa (C-2)

Oharrak: Portuzarrean. Azkeneko etxeen atzealdetik Baztarrera igotzen dira. Izena, inguru hartan egon zen ermitatik datorkie (Ik. Santa Klara ermita). Eskailera hauek bi jaitsiera dituzte Portuzarrera: Bata, nagusia, ekialdetik jaisten dena eta bestea, estuagoa, mendebalderago. Azken honi «Tzakurtzìkiko eskillárak» esaten diote (165, 166).

XIX. mendearen amaieran ipini zitzaien izen hau.

«Calles que carecen de nombre: Escalinata que sube dsede la fuente de las peñas hasta Basterra = Escalinatas de Santa Clara» [520]

Ahozkoa:

«Santa Klarako eskillárak»	053, 155, 156, 165
«Santa Klará»	166

Idatzizkoa:

1860	Santa Clara-oste, escaleras de	BUA   5. Rotul. de calles
1896	Santa Clara, escaleras de	BAHP.N.BL   7552   111b
1897	Santa Clara, escalera de	BAHP.N.BL   8182   227b
1897-99	Santa Clara, escalinatas de	BUA   5bis. Nom. de calles...(1897-98)
1902	Santa Clara, peñas y escaleras de	BAHP.N.BL   8572   725
1928	Santa Clara, escaleras de	BIBL   ZbA1   50
1928	Santaclaraoste, escaleras de	BIBL   ZbA1   50
1969	Santa Clara, escaleras de	BUA   1432/54   3
1973	Santa Clara	BBPlBer
1982	Klara deuna eskilarak	BIBL   UB   290

__________

[520]   BUA. 1897-98. 5bis. Nom. de calles.